Tokyo Skyscraper

Lyrics: RINA, Toru Hidaka ~ Music: Toru Hidaka ~ Arrangement: Toru Hidaka

Romanji

Munasawagi BIRU no mori
Ugokidasu BURUU no TAKUSHII
Senobi shite te ga todoku
Yume no machi michiannai shite

Mado no soto nagareteru
DEJITARU na BURAN NYUU NANBAA
Dokidoki ga tomaranai
Kono kimochi otosanaide ne

Deatte hajikete sekai ga kawatta
TORIKKU na GEEMU hajimari sou da wa

Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Masshiro na sora no shita touch me darling
Oikakete kiss me darling
Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Konya no kaze ni fukare touch me darling
Mayowazu ni kiss me darling
Sakebi tsuzuketai tooku made

TEREBI dewa wakaranai
Mieteru no ANAZAA SUTORII
SHIGUNARU wa tenmetsuchuu
Ikanakucha mirai wo usetsu de

Kizukeba MEETAA agatteiku bakari
Bibiddo na DORAMA ni tsuzuki wa aru no?

Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Masshiro na hoshi no shita touch me darling
Hisoyaka ni kiss me darling
Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Yasashiku kami wo nadete touch me darling
Nandodemo kiss me darling
Sakebi tsuzuketai tooku e

Touch me now
Nee, kiss me now

Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Masshiro na sora no shita touch me darling
Oikakete kiss me darling
Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Konya no kaze ni fukare touch me darling
Mayowazu ni kiss me darling

Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Touch me darling, kiss me darling
Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Touch me darling, kiss me darling
Sakebi tsuzuketai tooku made


English Translation


Uneasy in this forest of buildings
The blue taxis starting move past
Stretching out to reach your hand
Guiding me to the city of my dreams

Digital brand new numbers
Flow out on the other side of the window
My heart won't stop pounding
Don't lose these feelings

My world changed the moment we met
And the trick game began

Tokyo skyscraper
Under the pure white sky, touch me, darling
Chase after me and kiss me, darling
Tokyo skyscraper
As the wind blows tonight, touch me, darling
Without hesistation, kiss me, darling
Continuing to shout out to somewhere far away

I don't understand what's on the TV
Another story I see
A signal is flashing
Turning us right into the future we have to go to

If you notice, this meter is only going up
Will this vivid drama continue?

Tokyo skyscraper
Under the pure white stars, touch me, darling
Secretly, kiss me, darling
Tokyo skyscraper
Gently stroking my hair, touch me, darling
Over and over, kiss me, darling
Continuing to shout out off into the distance

Touch me now
Hey, kiss me now

Tokyo skyscraper
Under the pure white sky, touch me, darling
Chase after me and kiss me, darling
Tokyo skyscraper
As the wind blows tonight, touch me, darling
Without hesistation, kiss me, darling

Tokyo skyscraper
Touch me, darling; kiss me, darling
Tokyo skyscraper
Touch me, darling; kiss me, darling
Continuing to shout out to somewhere far away